Știri
Știri din categoria Tehnologie
WhatsApp pentru iPhone ar putea primi în curând traducere automată a mesajelor, pe baza unor indicii descoperite în cea mai recentă versiune beta din TestFlight.
Funcția, semnalată inițial de WABetaInfo, ar introduce un comutator „Translate messages” la nivel de conversație. Odată activat, acesta ar traduce automat toate mesajele noi primite, cu posibilitatea de a selecta limba-sursă și limba-țintă. Opțiunea ar urma să fie disponibilă atât în discuții unu-la-unu, cât și în grupuri, cu condiția ca participanții să trimită mesaje în aceeași limbă.
În prezent, traducerea în WhatsApp pe iPhone se face manual, mesaj cu mesaj (apăsare lungă, „More…”, apoi alegerea limbilor). Noua abordare ar automatiza traducerea la nivelul întregii conversații, însă, conform informațiilor din beta, funcția nu este încă activă pentru testeri, chiar dacă există referințe la ea în aplicație.
Mecanismul ar folosi pachetele de traducere „pe dispozitiv” ale Apple, ceea ce înseamnă că procesarea are loc local pe iPhone și nu ar afecta criptarea integrală (end-to-end) a conversațiilor. Apple ar avea în prezent suport pentru 21 de limbi, iar extinderea ar depinde de limbile adăugate în aplicația Translate.
Ca în cazul altor funcții aflate în testare prin TestFlight, nu există deocamdată un calendar oficial pentru lansarea în versiunea stabilă a WhatsApp.
Recomandate
Apple ar urma să decaleze iPhone-ul „de bază”, păstrând însă lansarea de toamnă pentru modelele scumpe : iPhone 18 Pro, Pro Max și un posibil iPhone Ultra sunt așteptate să fie prezentate la începutul lui septembrie, cu livrări spre finalul lunii, potrivit unei analize 9to5Mac . Miza pentru Apple rămâne menținerea ritmului anual de reînnoire pe segmentul premium, în condițiile în care iPhone-ul este descris ca produsul care generează „marea majoritate” a câștigurilor companiei. În paralel, publicația notează o schimbare importantă în structurarea gamei: modelul de bază iPhone 18 nu ar urma să apară în toamna lui 2026, ci abia la începutul lui 2027. Fereastra probabilă pentru eveniment: început–mijloc de septembrie Conform tiparului din ultimii ani, Apple își programează anunțurile majore în jurul celei de-a doua săptămâni din septembrie. 9to5Mac amintește datele recente ale prezentărilor: 2025: marți, 9 septembrie 2024: luni, 9 septembrie 2023: marți, 12 septembrie „Complicația” din 2026 este că Labor Day (sărbătoare în SUA) cade târziu, pe 7 septembrie, ceea ce ar face improbabilă o invitație pentru presă cu deplasare pe 8 septembrie. În acest context, data „cât se poate de devreme” indicată de publicație este miercuri, 9 septembrie, iar dacă nu, evenimentul ar putea fi împins la începutul săptămânii următoare. Ce modele ar intra în „linia de toamnă” În locul unei game complete, cu model de bază lansat simultan, 9to5Mac spune că „linia de toamnă” ar urma să includă doar trei modele (la nivel de zvon): iPhone 18 Pro iPhone 18 Pro Max iPhone Ultra Pentru modelul iPhone Ultra, publicația menționează și posibilitatea ca livrările să înceapă mai târziu decât la iPhone 18 Pro, dar fără un consens în acest moment. Când ar putea începe precomenzile și livrările Pe baza tiparului Apple din anii recenți, 9to5Mac estimează că telefoanele ajung la clienți în vinerea săptămânii următoare evenimentului. Dacă prezentarea are loc miercuri, 9 septembrie, scenariul avansat este: precomenzi: vineri, 11 septembrie sau sâmbătă, 12 septembrie (ca variantă de evitare a datei 11/9 în SUA) livrări: vineri, 18 septembrie Ca reper, publicația compară cu lansările anterioare (iPhone 17, 16 și 15), unde livrările au început constant într-o zi de vineri, la circa 10–11 zile după anunț. De ce contează pentru piață Dacă informația se confirmă, Apple ar consolida strategia de a împinge vânzările din toamnă spre modelele cu preț mai ridicat (Pro/Ultra), în timp ce iPhone-ul de bază ar fi mutat într-o fereastră separată, la începutul lui 2027. Asta ar putea schimba sezonalitatea cererii și modul în care retailerii și operatorii își planifică stocurile și campaniile în jurul lansării de iPhone. [...]
Posibilitatea de a personaliza ecranul „ HomePad ” cu „fețe” tip Apple Watch poate încuraja achiziții multiple , dacă Apple lansează produsul în toamnă și îl poziționează la un preț accesibil, potrivit 9to5Mac . Miza comercială: un hub de casă inteligentă care devine „per cameră”, nu „per locuință”, ar putea crește valoarea coșului pentru utilizatorii din ecosistemul Apple. Publicația notează că dispozitivul, descris drept un hub pentru casă inteligentă, ar urma să fie lansat în această toamnă, după amânări legate de întârzieri la Siri cu funcții de inteligență artificială (AI) . Acum, debutul este așteptat „chiar de luna viitoare”, însă informația rămâne la nivel de „potrivit unor relatări” și „scurgeri” (leak), nu confirmare oficială. „Fețe” și „galerie de fețe”: personalizare pe camere, nu doar pe utilizator Noutatea care schimbă logica de utilizare este apariția în cod a unor elemente precum „Faces” și „Face Gallery”, adică un concept similar cu fețele de Apple Watch, dar adaptat unui ecran mai mare. În interpretarea citată de 9to5Mac dintr-un material Engadget, aceste „fețe” ar putea fi configurate cu widgeturi și chiar cu „Smart Stacks” (seturi de widgeturi care se schimbă pe parcursul zilei). „Codul arată că ecranul principal va include «Faces» și o «Face Gallery». Gândiți-vă la ele ca la fețele de Apple Watch, dar mai mari. Aceste fețe par să poată fi personalizate cu diferite widgeturi și chiar Smart Stacks, astfel încât să vedeți widgeturi diferite pe parcursul zilei.” Din perspectivă operațională, asta ar permite ca un HomePad din bucătărie să afișeze alt set de informații și comenzi decât unul din dormitor sau living, ceea ce întărește argumentul pentru cumpărarea mai multor unități, nu doar a uneia centrale. Ce alte funcții sunt vehiculate și de ce contează pentru adopție 9to5Mac reia o listă de funcții despre care se spune că ar fi vizate pentru HomePad, cu mențiunea explicită că decizia de a cumpăra „în aproape fiecare cameră” depinde de preț: Siri cu AI, „mai utilă” decât versiunea veche; prezentări și „Amintiri” din Apple Photos; funcționalitate legată de camere de securitate; Apple Music cu grafică și versuri pe ecran. În ansamblu, combinația dintre un ecran configurabil și rolul de hub pentru casă inteligentă poate transforma produsul într-un dispozitiv „de ambient” pentru mai multe spații din locuință, ceea ce ar ridica potențialul de vânzări pe gospodărie — dacă Apple reușește să evite noi amânări și să livreze funcțiile promise. [...]
Apple a redus cel puțin 60 de posturi din zona de dezvoltare VR, semn că proiectul de căști își pierde din prioritate , în timp ce compania își mută atenția către alte dispozitive purtabile cu funcții de inteligență artificială, potrivit CNMO . Informația apare pe fondul unei reorganizări mai vechi a echipelor din jurul Vision: cu un an în urmă, jurnalistul Mark Gurman de la Bloomberg relata că Apple a desființat grupul de produse Vision, iar responsabilul echipei a fost mutat pe proiectul de „refacere” a asistentului Siri. Ulterior, Gurman a mai spus că Apple a coborât pe listă de priorități dezvoltarea unei noi generații de cască „închisă” (un model care izolează utilizatorul de mediul exterior), orientând resursele către alte purtabile cu componentă AI. Ce înseamnă operațional: resurse mutate, nu abandon Deși reducerea de personal și scăderea priorității indică o frânare pe termen scurt, direcția nu este prezentată ca un abandon al platformei. Conform aceleiași surse, Apple rămâne optimistă în privința visionOS și a „calculului spațial” (interacțiunea cu aplicații și conținut digital ancorat în spațiul real), ca obiectiv pe termen lung. Mesajul public al Apple: piața e „la început”, investițiile continuă Steve Sinclair, vicepreședinte senior responsabil de marketingul produsului Apple Vision Pro , a declarat într-un interviu că industria „calculului spațial” este încă într-o fază incipientă și că Apple continuă să lucreze la îmbunătățiri și investiții. El a indicat drept reper o viitoare actualizare „visionOS 27”, care ar urma să aducă funcții și capabilități noi atât pentru consumatori, cât și pentru utilizare în companii. Context de produs și prețuri CNMO mai notează că, în octombrie anul trecut, Apple a lansat Apple Vision Pro cu cip M5, păstrând prețul de 3.499 dolari (aprox. 16.000 lei). În iunie anul acesta, pe fondul unei penurii globale de cipuri de memorie, Apple a majorat prețurile pentru mai multe produse, inclusiv Apple TV, iPad, Mac și HomePod. În lipsa altor detalii despre echipele afectate sau despre calendarul produselor, rămâne de urmărit dacă reducerea de personal se traduce prin întârzieri concrete ale următoarei generații de căști sau doar printr-o redistribuire a resurselor către proiecte AI purtabile. [...]
Ugreen a scos la vânzare în afara Chinei un suport de încărcare Qi2 cu răcire activă , mizând pe controlul temperaturii ca diferențiator într-o categorie unde supraîncălzirea poate limita viteza de încărcare, potrivit IT之家 . Noul model are un preț de 79,99 dolari (aprox. 368 lei) și poate încărca simultan un iPhone și o pereche de AirPods. Dispozitivul este un „dock” (bază de încărcare) cu suport rotativ la 90 de grade, care permite poziționarea telefonului „în aer”, conform descrierii din material. Pentru încărcare, produsul oferă până la 25 W prin standardul Qi2 pentru telefon și 5 W pentru AirPods. Răcire activă și ecran cu date în timp real Elementul central este răcirea activă: Ugreen spune că a integrat un ventilator care poate coborî temperatura telefonului sub 20°C, pentru a preveni supraîncălzirea în timpul încărcării. În plus, baza include un ecran care afișează informații precum puterea de încărcare și temperatura telefonului. Ce înseamnă pentru utilizatori În practică, un sistem de răcire integrat poate ajuta la menținerea unei încărcări rapide mai stabile, în condițiile în care încărcarea wireless generează căldură și unele telefoane reduc automat puterea pentru protecție termică. IT之家 nu precizează piețele exacte din „străinătate” unde produsul este disponibil și nici detalii despre compatibilitatea dincolo de iPhone și AirPods. [...]
Meta a lansat Pocket în SUA printr-un „acqui-hire” mascat, iar aplicația originală a fost închisă în aceeași zi , într-o mișcare care arată cum compania poate prelua rapid echipe și tehnologie fără o achiziție formală, potrivit The Next Web . Pocket fusese testat discret în Brazilia din iulie și este acum disponibil la nivel național în Statele Unite. Pocket este o aplicație gratuită pe iOS și Android, descrisă de Meta drept „o nouă platformă creativă pentru a face și a distribui gizmo-uri”, conform site-ului propriu al produsului. Utilizatorii introduc un prompt, iar aplicația generează un „gizmo” – un obiect interactiv publicat într-un flux unde alții îl pot folosi, salva, redistribui sau remixa. De unde vine Pocket și de ce contează închiderea Gizmo Pocket provine din echipa din spatele Gizmo, o aplicație construită de Atma Sciences, companie fondată de foști ingineri Snapchat. În ziua lansării Pocket în SUA, Atma a anunțat că își închide operațiunile. Meta nu a cumpărat Atma Sciences, ci a angajat echipa și a luat o licență neexclusivă pentru tehnologie, a relatat Business Insider . Publicația notează că experiența din Pocket și Gizmo este „aproape identică”, inclusiv terminologia: creațiile se numeau „gizmos” și înainte, și acum. Josh Siegel, liderul proiectului, a numit închiderea „dulce-amară”, descriind Gizmo drept „un proiect de suflet” și spunând că este entuziasmat de Pocket. Cum funcționează „gizmo”-urile și cum se distribuie Gizmo-urile răspund la interacțiuni precum atingeri, glisări, tragere și înclinarea telefonului. Ele pot reda efecte sonore și fragmente de melodii și pot folosi fotografii din galerie sau acces direct la cameră și microfon. Pocket include comentarii, aprecieri și redistribuiri, dar nu are mesaje directe. Un element operațional important: linkurile către gizmo-uri se deschid și fără aplicația instalată, mecanism pe care Meta mizează pentru răspândirea conținutului. Creatorii pot ajusta ulterior promptul, vizualurile și muzica, fără să reia totul de la zero. Tehnologia din spate și întrebarea API-ului Pocket rulează pe Muse Spark , un model al Meta Superintelligence Labs. The Next Web amintește că Meta a întârziat în mod repetat API-ul (interfața de programare) Muse Spark promis dezvoltatorilor externi; compania a lansat modelul în aprilie, dar accesul stabil prin API a fost amânat. Meta nu a comunicat poziția curentă privind API-ul, iar articolul precizează explicit că nu are informații suplimentare. Cert este că Meta a lansat o aplicație pentru consumatori pe acest model înainte ca dezvoltatorii externi să aibă „o cale stabilă” de acces. Ce nu este încă stabilit: tracțiune și monetizare Meta nu a publicat date despre testul din Brazilia (număr de utilizatori, ce a învățat, de ce a urmat SUA) și nici indicatori precum numărul de gizmo-uri create sau nivelul de utilizare. În aplicație nu există reclame deocamdată, iar compania nu a spus dacă va introduce publicitate. De asemenea, termenii acordului cu Atma Sciences nu sunt publici: nu se știe cât a costat licența neexclusivă și nici câți oameni au trecut efectiv la Meta. Meta a declarat pentru Business Insider că, „în acest moment”, nu are planuri să conecteze Pocket la Instagram sau la alte aplicații ale sale, o abordare neobișnuită pentru companie, care de regulă își distribuie produsele noi prin audiențele existente. [...]
China împinge „platformele zburătoare” spre piața de consum, mizând pe regimul ultraușoarelor din SUA – iar asta poate conta mai mult decât disputa de marketing despre „prima din lume”, potrivit BGR . Compania chineză de proiectare aeronautică CoolFly a prezentat o platformă zburătoare pilotabilă numită Urban, descrisă de Global Times (derivat în limba engleză al publicației de stat People’s Daily) drept „primul skateboard aerian din lume”. Publicația americană notează însă că aparatul seamănă puternic, ca aspect și funcționalitate, cu Hiller Model 1031-A-1 Flying Platform , dezvoltat în anii 1950 în colaborare cu forțele armate americane – ceea ce pune sub semnul întrebării eticheta de „world’s first”. Ce aduce nou Urban: electric și cu sistem de control dedicat eVTOL Atât Urban, cât și modelul Hiller sunt aeronave cu decolare și aterizare verticală (VTOL), adică pot pluti și menține altitudinea într-un mod relativ ușor de gestionat, inclusiv pentru operatori fără pregătire avansată. Diferența-cheie, în relatarea BGR, este propulsia și controlul: Urban este o platformă complet electrică (eVTOL – varianta electrică a VTOL). Folosește sistemul de control al zborului NA80 , pe care CoolFly îl descrie drept „primul sistem de control proiectat special pentru eVTOL”. Hiller era propulsat de două motoare pe benzină Nelson H-59. În acest context, BGR argumentează că este mai corect ca Urban să fie prezentat drept prima platformă zburătoare de acest tip cu propulsie electrică , nu „prima din lume” în sens absolut. Cum funcționează și la ce ar fi folosită Urban este descris ca un aparat cu „zero emisii” la nivelul propulsiei, cu o arhitectură „quad-axis” și opt rotoare , plus redundanțe și sisteme de siguranță „de nivel aviatic”. Elementul central este controlerul NA80, prezentat ca un sistem „cu inteligență artificială” care detectează gravitația și urmărește centrul de greutate combinat al aparatului și al pilotului, ajustând automat echilibrul în zbor. CoolFly poziționează Urban ca produs pentru consumatori, cu utilizări precum: turism, activități recreative în aer liber, mobilitate urbană (deplasare „lejeră” prin oraș). Miza operațională: acces fără licență și țintirea regulilor FAA Part 103 Un detaliu cu impact practic este afirmația CoolFly că pentru operarea Urban nu ar fi necesare : licență de pilot, certificat medical sau certificat de navigabilitate. BGR mai scrie că firma și-a prezentat platformele la expoziții de tehnologie din SUA și că lucrează la conformarea cu FAA Part 103 (regulile americane pentru aeronave ultraușoare). Dacă această conformare se materializează, Urban ar putea avea o cale mai rapidă către utilizare civilă în SUA, tocmai prin încadrarea într-un regim de reglementare mai permisiv – ceea ce ar transforma conceptul din „noutate” într-un produs cu potențial de piață. În material nu sunt oferite detalii despre calendar, preț sau disponibilitate comercială, astfel că rămâne neclar cât de repede ar putea ajunge efectiv la consumatori. [...]
