Știință20 aug. 2026
Sonda Mars Express a ESA a filmat craterul Schiaparelli de pe Marte - imagini 3D obținute cu camera stereo de înaltă rezoluție în treceri la altitudine joasă
Noile imagini 3D filmate de Mars Express arată cum cartografierea „din zbor” rafinează modelele despre relieful marțian , potrivit Space . Sonda europeană a surprins un videoclip detaliat în timpul unei treceri la altitudine joasă peste Southern Highlands și craterul Schiaparelli , o regiune modelată de curgeri de apă vechi de miliarde de ani. Mars Express, lansată în 2003 și operată de Agenția Spațială Europeană, folosește camera High Resolution Stereo Camera (HRSC), care scanează aceeași zonă din mai multe perspective pentru a produce randări 3D color. În cazul trecerilor pe orbita sa foarte eliptică, sonda poate obține porțiuni extinse de date 3D, care sunt apoi „cusute” pentru a construi hărți regionale mai complete. Craterul Schiaparelli: dimensiune, istorie geologică și context Craterul Schiaparelli se află într-o zonă puternic craterizată din Southern Highlands, unde, potrivit explicațiilor din videoclipul ESA, un climat mai umed și mai cald ar fi susținut curgeri de apă care au modelat geografia planetei în urmă cu 3,7 miliarde de ani. Schiaparelli are peste 285 de mile (460 km) în diametru și este descris ca fiind relativ „puțin adânc” față de alte cratere marțiene de dimensiuni similare. Publicația notează că, de-a lungul a mai multor miliarde de ani, craterul ar fi fost umplut treptat de sedimente depuse de vânt și de curgeri de apă din trecut, dar și de materiale provenite din erupții vulcanice și din resturi de impact. De ce contează videoclipul: cum se construiesc hărțile 3D ale lui Marte Videoclipul publicat de Agenția Spațială Europeană explică și mecanismul de observare: HRSC captează simultan cinci unghiuri de vizualizare, pe un spectru în patru culori, în timpul trecerilor la altitudine joasă. Rezultatul este un set de date 3D care poate acoperi sute până la mii de mile în lungime și zeci de mile în lățime, folosit ulterior pentru hărți regionale integrate în modele tot mai complexe ale întregului glob marțian. Materialul are și o componentă de cultură populară: craterul Schiaparelli este locul în care personajul Mark Watney rămâne blocat în romanul „The Martian” al lui Andy Weir. În plus, numele este comun cu landerul Schiaparelli al ESA, care s-a prăbușit pe Marte în 2016, însă nu avea ca destinație craterul Schiaparelli. Originea numelui și o confuzie istorică Atât craterul, cât și landerul poartă numele astronomului italian Giovanni Schiaparelli (1835–1910), care a observat Marte în 1877 și a cartografiat „canali” (în italiană „canale/canale naturale”). Termenul a fost ulterior tradus greșit în engleză ca „canals” („canale artificiale”), ceea ce a alimentat speculații despre existența unei civilizații inteligente pe Marte — ipoteză infirmată ulterior, menționează articolul. Totuși, între timp, cercetările au indicat că Marte a avut cândva corpuri de apă active la suprafață. [...]