Vodafone și Ericsson testează traducerea în timp real a apelurilor direct în rețea - funcția nu cere aplicație sau telefon special, dar rămâne în faza de trial

Vodafone și Ericsson testează traducerea în timp real a apelurilor direct în rețea , o abordare care ar putea muta o funcție „premium” din zona telefoanelor scumpe în infrastructura operatorului, cu potențial de scalare către mai multe tipuri de terminale, potrivit Mobilissimo . În forma actuală, inițiativa rămâne însă un experiment, fără calendar comercial, preț sau piețe anunțate. Testul a tradus live apeluri telefonice obișnuite între cinci limbi: engleză, germană, spaniolă, italiană și franceză. Diferența față de soluțiile cunoscute din aplicații sau din funcțiile integrate în anumite telefoane este că procesarea nu se face pe dispozitiv, ci în rețeaua operatorului, ceea ce ar permite, teoretic, livrarea funcției către orice terminal compatibil cu rețeaua. Cum funcționează: AI „în infrastructură”, nu în telefon Vodafone Deutschland spune că inteligența artificială rulează la nivelul infrastructurii operatorului. În arhitectura descrisă, un server de aplicații și platforma AI Vodafone sunt conectate la un „gateway” AI și la tehnologia de „core network” (nucleul rețelei) a Ericsson, iar interfețele de programare (API) fac legătura dintre componentele telecom și procesarea AI. Rezultatul urmărit este traducerea în timp real a vocii într-un apel normal. Publicația notează că această abordare reduce dependența de performanța telefonului sau de implementările AI ale producătorilor, cel puțin la nivel conceptual: funcția devine o proprietate a rețelei, nu a dispozitivului. Funcție adițională în test: reducerea zgomotului de fundal În același test a fost inclusă și anularea zgomotului de fundal direct din rețea, pentru scenarii precum aeroport, gară sau stradă aglomerată. Vodafone vede traducerea ca utilă în contexte precum rezervări în călătorii, discuții de business sau comunicații în situații de urgență. Ce lipsește pentru a deveni serviciu comercial Mobilissimo subliniază că este vorba despre un test, nu despre lansarea unui serviciu. Vodafone și Ericsson nu au comunicat o dată de activare, un preț sau piețele unde funcția ar putea fi oferită. De asemenea, limba română nu este inclusă în setul de limbi testate. Experimentul este parte din programul „ Core Network of the Future ”, iar următorul pas, dacă tehnologia se dovedește matură, ar fi o decizie comercială a operatorului privind introducerea către clienți, nu doar în laborator. [...]